CMYK with underbase white and highlight white. I've found QuickSeps and the successor UltraSeps do a nice job with them, but printing this stuff of a manual can be tough because each shirt will look a little different; people can't produce repeatedly with the same pressure, speed or squeegee angle, but it does work; that's how I did my first experiment. I can make a file for you if you like...
Steve