I'm a little surprised that they didn't include hard copy instructions, or did they and you are still just getting your ducks in a row?
Here's the instruction page from the website, assuming this is what you have.
What seems nice about this attachment over just a plain small board, is that it provides a nice "shelf" for the shirt to lay, rather than dangling down.