while you can get rotary phase converters, you'd likely need a bunch of them.... likely one for each load... in the end, it would probably be cheaper to convert most of the devices to single phase (new motor for your compressor, blowers on the dryer, rewire your flashes, etc)
keep in mind:
if you're using 200a 3-phase today, you'll likely need at least 300 or 400a 1-phase.
to get the same amount of wattage to a device in single phase as 3 phase circuit, you'll need thicker cables.
motors (especially air compressors and the blowers on your dryer) tend to run more efficiently as 3-phase and will last longer.
IMO: You're better off either getting your power company to upgrade the power, (or if it's a lease situation, having the landlord do it), -or- passing on the building.