Well..you've printed jerseys, so whatever white works there should be all good.
I feel no shame using the powder glue.
When I get it right, the rookies are bored.
Let one sit overnight, if you can.
Bleed isn't always immediate, as you know.
* I know none of this helps in your current situation, but what the heck are you gonna do?
Go for it, or pass.
Cheers.