Opportunity is missed by most people because it is dressed in overalls and looks like work. - Thomas Edison
The biggest gripe that I have with the digital camera offerings right now, is the lack of viewfinders on anything but (relatively) conventional DSLR's.Canon G series I think one Nikon model still retains them, and the "Pen" type compact SLR's have hot shoe add-ons. Otherwise, it's the straight-arm style of shooting that I hate for most other choices!
Actually, if I am being honest, the consumer nikon DSLRs are currently pretty bad in terms of controls in my experience. A friend has a d5000 and he asked me to take some pictures with it. Every time I wanted to change something I had to ask how and it mostly seemed to involve looking at the lcd and navigating menus. Maybe it was the way that he had it set up, but it was really awkward. The last time I used the menu on my camera was about a month ago when I changed the back button focus setting off and then back on again for the time that my sister wanted to take pictures and wanted them to be in focus, lol.
I'm a Sony/Minolta guy myself...