There are so many variables...but I think your average ink cost per shirt on that machine for a print size like that is around $4-6.
At this point that is a legacy machine...I don't know if it's worth it to print white with it anymore. CMYK, sure, but white ink costs on the older machines was higher and they waste A LOT...like A LOT LOT LOT