"He who marches out of step hears another drum." ~ Ken Kesey
This is where print and cut vinyl works well.
Due to the various color garments, I'd do the Digital full color heat transfers, but you want to make sure you locate a source that does the white underbase digital full color transfers.