"He who marches out of step hears another drum." ~ Ken Kesey
someone much more qualified then me, and probably way smarter, will chime in, but i think your motor is dead.
It has happened to me and i replcaced the breaker and it worked.
see if the compressor/pump will turn by hand. If it's seized the motor will try to turn it and trip when it fails to do so.
it could also be a failed motor start capacitor.
it could also be a failed motor start capacitor.-J