"He who marches out of step hears another drum." ~ Ken Kesey
The problem with any CMYK method is matching a custom color. Pantones are specific colors and some are not able to be matched straight out, so your "adjustment" will be needed. If matching a Pantone is required, you should come up with some disclaimer to indicate that not all colors can be matched accurately.