"He who marches out of step hears another drum." ~ Ken Kesey
I've never seen a sticky valve that got better.
Moving the flip valve to the top row will affect your print on/off switch. Basically the flip cylinders will always have air going to them.
Pull the cover off the valve being careful not to damage the gasket, pull the poppet clean the bore and poppet with a little diesel or light oil and a q-tip. At this point you have nothing to loose.
I curious to why your press apparently has 'extra' mac valves on it tho...never heard of Tuf/Workhorse doing that...I wonder if somebody before you was trying to do some 'upgrades' or something.